"Languages in IAMCR"

Decorre o 2º dia de trabalho do congresso internacional da IAMCR que este ano se realiza na Cidade do México sob o tema Human Rights and Communication.
Folheando o programa, este parece ser, desde 2006, um dos congressos com mais comunicações sobre crianças/jovens e media, uma temática transversal a várias secções. Estes contributos vêm sobretudo de países ibero-americanos, o que não deixa de ser um aspecto curioso.
"Languages in IAMCR" foi uma das sessões plenárias mais interessantes da manhã de hoje. Divina Frau-Meigs da Universidade Sorbonne referiu-se à perda de identidade, do sentido pleno de alguns conceitos e ideias quando o trabalho é traduzido para outras línguas. Propôs nesta medida a criação quer de um glossário translinguístico quer de um grupo de trabalho sobre Media e Linguagens no âmbito da IAMCR.